Zum Inhalt springen

DATEV automatisieren mit n8n: weniger abtippen

DATEV ist das Rückgrat der deutschen Buchhaltung. Aber viele Betriebe übertragen Daten noch von Hand: Belege einscannen, Zahlen eintippen, CSV-Dateien hochladen. Jeder dieser Schritte kostet Zeit und kann Fehler verursachen. Mit n8n lassen sich diese Schritte automatisieren, und die Daten bleiben auf Servern in Deutschland.

Zuletzt geprüft: 04.10.2026 · APO Systeme

Inhalt
  1. Gibt es einen DATEV-Node für n8n?
  2. Warum n8n und nicht Zapier?
  3. Fünf typische DATEV-Automatisierungen
  4. Häufige Fragen

Gibt es einen DATEV-Node für n8n?

Nein, einen offiziellen DATEV-Node hat n8n nicht. Es gibt einen Community-Node von Klardaten, der über ein Gateway arbeitet. Daneben kann n8n die Daten aufbereiten und auf einem der Wege übergeben, die DATEV selbst vorsieht. Welcher Weg passt, hängt von Ihrer DATEV-Ausstattung und Ihrer Steuerkanzlei ab.

WegWofürWas es braucht
DATEV-FormatBuchungsstapel und Stammdaten als CSV-DateiImport in DATEV, etwa durch Ihre Steuerkanzlei. Die Formatbeschreibung ist frei zugänglich.
DATEV Unternehmen onlineBelegeUpload Mail, Upload online oder das Programm Belegtransfer
DATEV-DatenservicesBuchungssätze, Belegdaten und BelegbilderFreigabe des Anbieters durch DATEV, danach Freischaltung durch Ihre Steuerkanzlei
DATEVconnectDATEV-Programme im eigenen NetzwerkEin Gateway, wenn n8n außerhalb dieses Netzwerks läuft
LohnimportArbeitszeiten für LODAS oder Lohn und GehaltEine Importdatei. Den Lohnimportdatenservice bieten laut DATEV nur ausgewählte Drittsysteme an.

Für die Datenservices verlangt DATEV vom Anbieter ein kostenpflichtiges Freigabeverfahren mit mehreren Terminen. Eine Übergabe per Datei oder Upload ist deshalb schneller eingerichtet. Der Rechnungsdatenservice 2.0 endet am 31. Dezember 2026. Wer ihn heute nutzt, sollte den Umstieg jetzt planen.

Warum n8n und nicht Zapier?

Zapier ist ein US-Anbieter, Make betreibt Ihre Workflows in der eigenen Anbieter-Cloud. Für Buchhaltungs-, Rechnungs- und Mitarbeiterdaten bedeutet das Drittlandprüfung und Dokumentationsaufwand. Self-Hosted n8n auf einem Server in Deutschland vermeidet die Übermittlung in ein Drittland, solange der Ablauf keine Dienste außerhalb der EU nutzt. Einen Auftragsverarbeitungsvertrag braucht es trotzdem, mit dem Hoster und mit uns.

Kriteriumn8n (Self-Hosted)Zapier / Make
DatenstandortIhr Server in DeutschlandAnbieter-Cloud (Zapier: US-Anbieter)
DSGVODaten bleiben auf Ihrem ServerDaten beim Anbieter, Übermittlung in die USA prüfen
Kosten bei WachstumKeine Task-LimitsPreis steigt mit Tasks bzw. Credits
Individuelle LogikEigener Code in JavaScript und PythonCode-Schritte möglich, Laufzeit begrenzt

Fünf typische DATEV-Automatisierungen

01

E-Rechnungen automatisch verarbeiten

Für: Alle B2B-Betriebe, Empfang seit Januar 2025 Pflicht

Vorher

E-Rechnung kommt per E-Mail an → Anhang herunterladen → XML öffnen → Daten manuell in DATEV eintippen

Mit n8n

n8n liest den E-Mail-Eingang aus, erkennt E-Rechnungen und gibt sie an DATEV Unternehmen online weiter. Dort liegen sie zur Prüfung und Buchung bereit. Vorher klären wir, ob das kostenlose DATEV E-Rechnungspostfach schon reicht. Es empfängt E-Rechnungen, prüft sie und stellt sie ebenfalls in DATEV Unternehmen online bereit.

02

Shopify / JTL → DATEV

Für: Betriebe mit Onlineshop oder Warenwirtschaft

Vorher

Monatsende: Excel-Export aus dem Shop, Spalten anpassen, in DATEV importieren, oder dem Steuerberater einen Zettelstapel schicken

Mit n8n

Täglich oder wöchentlich: n8n holt Rechnungen und Zahlungen aus Shopify, ordnet Kostenstellen zu und erzeugt Buchungssätze im DATEV-Format. Ihre Steuerkanzlei übernimmt sie per Import oder über den DATEV Buchungsdatenservice. Für JTL-Wawi prüfen wir zuerst die eigene DATEV-Anbindung von JTL.

03

Zeiterfassung → Lohnbuchhaltung

Für: Betriebe, die Stunden für die Lohnabrechnung sammeln

Vorher

Stundenzettel sammeln, prüfen, in Lohnbuchhaltung übertragen, in jedem Abrechnungszeitraum aufs Neue

Mit n8n

n8n bereitet die Zeiten aus der Zeiterfassungs-App auf. Daraus entsteht eine Importdatei für DATEV LODAS oder Lohn und Gehalt.

04

Ausgangsrechnungen automatisch erstellen und archivieren

Für: Alle B2B-Betriebe. E-Rechnungen ausstellen ist ab 2027 Pflicht bei über 800.000 € Vorjahresumsatz, ab 2028 grundsätzlich für alle

Vorher

Rechnung manuell erstellen, als PDF speichern, an Kunden senden, in DATEV ablegen

Mit n8n

CRM-Eintrag oder Projektabschluss löst automatisch die Rechnungserstellung im ZUGFeRD-Format aus, dazu Versand und Ablage in einem Archiv, das Ihre Verfahrensdokumentation vorsieht. Seit der GoBD-Änderung vom 14. Juli 2025 genügt bei E-Rechnungen die Aufbewahrung der XML-Daten, wenn das PDF keine zusätzlichen steuerlich wichtigen Angaben enthält.

05

Monatlicher Belegbericht für den Steuerberater

Für: Alle Betriebe mit DATEV-Steuerberater

Vorher

Am Monatsende alle Belege zusammensuchen, sortieren, per E-Mail oder DATEV-Upload einreichen

Mit n8n

n8n sammelt die Belege aus E-Mail und Ablage und lädt sie in DATEV Unternehmen online hoch. Eine Übersicht zeigt, welche Belege noch fehlen.

Häufige Fragen

Welche DATEV-Schnittstellen gibt es?
Das DATEV-Format sind CSV-Dateien für Buchungsstapel und Stammdaten. Die DATEV-Datenservices sind Online-Schnittstellen, etwa Buchungsdatenservice, Rechnungsdatenservice 1.0 und Belegbilderservice. Sie setzen eine Freigabe durch DATEV voraus. DATEVconnect verbindet DATEV-Programme im eigenen Netzwerk. Belege kommen per Upload Mail oder mit dem Programm Belegtransfer in DATEV Unternehmen online. Einen offiziellen DATEV-Node hat n8n nicht. Welcher Weg passt, hängt von Ihrer DATEV-Ausstattung und Ihrer Steuerkanzlei ab.
Ist DATEV-Automatisierung mit n8n DSGVO-konform?
Sie kann es sein. Self-Hosting auf einem Server in Deutschland ist dafür eine gute Grundlage. Ihre Buchungsdaten und Belege bleiben dann in der EU, solange der Ablauf keine Dienste außerhalb der EU einbindet. Einen Auftragsverarbeitungsvertrag mit dem Hoster und mit uns braucht es trotzdem. Bei Zapier oder Make kommt die Prüfung der Übermittlung in die USA hinzu.
Was kostet eine DATEV-Automatisierung?
Das hängt vom Umfang und vom Übergabeweg ab. Eine Übergabe per Datei oder Upload ist schneller eingerichtet als eine Anbindung über die DATEV-Datenservices. Für diese verlangt DATEV ein kostenpflichtiges Freigabeverfahren mit mehreren Terminen. Komplexere Integrationen (z.B. Shopify → DATEV mit Kostenstellen-Logik) sind aufwändiger. Wir besprechen das im Erstgespräch konkret.
Brauche ich dafür technische Kenntnisse?
Nein. Wir bauen und betreiben den Workflow für Sie. Sie sehen das Ergebnis: Buchungsdaten landen in DATEV, ohne dass Ihr Team sie abtippt. Je nach Weg schaltet Ihre Steuerkanzlei einmalig einen DATEV-Datenservice frei. Der Steuerberater bekommt, was er braucht. Ohne Zettelstapel.

Welche Abläufe kosten Ihr Team die meiste Zeit?

Darüber sprechen wir im Erstgespräch. 30 Minuten, kostenlos und unverbindlich.

Suchen Sie sich einen Termin aus, der Ihnen passt.

Lieber direkt? +49 155 67262421 · info@apo-systeme.de · Buchungsseite öffnen